Interpretación

Para un servicio que se adapte a los valores de la tecnología de la interpretación, PROVERBOOM pone a su disposición un equipo de intérpretes nacionales e internacionales experimentados - llegando hasta el centenar de intérpretes para el Foro Internacional de los Derechos Humanos (WHRF 2014).

Nos adaptamos a todos los temas y a todos los públicos, garantizando todo tipo de trabajo de interpretación:

  • La interpretación simultánea : los intérpretes en cabina traducen simultáneamente las presentaciones de los participantes que se transmite a través de un casco de traducción a disposición de los participantes.
  • La interpretación consecutiva : el intérprete toma notas para transcribir lo más fiel posible el discurso que se traduce con algunos minutos de diferencia.
  • La interpretación de enlace : el intérprete traduce las conversaciones de un grupo extranjero a un grupo local.
  • Interpretación con relé : Es una forma de interpretación utilizada en eventos que implican numerosos idiomas, algunos de ellos exóticos.
  • Chuchotage (susurro) : el intérprete se dirige a algunos oyentes sin equipo y susurrando la información.
  • La interpretación visual: el intérprete traduce el lenguaje de signos en lenguaje común.

CONTÁCTENOS

Dirección: Résidence ryad Al Andalous Alambra 4, Imm 38, magasin 2,
Hay Riad - RABAT

E-mail : contact@proverboom.com

Tel : +212 (0) 537 714 898